I’ve seen custom splash screens all over, I don’t think it impacts airworthiness at all (it’s an image on the SD Card).
I think it is more complicated.
I know the architecture of the supplemental datacard of the G1000 quite well, and think there is no image files on it.